KAUNAS PHOTO 2021 paroda: Magdalena Stengel (Vokietija) „±100“
<< scroll down for English >>
2021 m. rugsėjo 2 d. – spalio 9 d. (pratęsta) Kauno Vinco Kudirkos viešosios bibliotekos Jaunimo, meno ir muzikos skyriuje (A. Mapu g. 18) veiks 18-ojo tarptautinio fotomeno festivalio KAUNAS PHOTO paroda:
◆ Magdalena Stengel (Vokietija) „±100“
Parodos lankymo laikas: I–V 11.00–19.00, VI 10.00–16.00. Įėjimas nemokamas.
◆ APIE PARODĄ
„ Per pastaruosius dešimt metų pasaulyje sparčiai padaugėjo šimtamečių, o ateityje tikimasi, kad jų skaičius dar labiau išaugs. Naujausių tyrimų duomenimis, Vokietijoje 2019 m. kas trečia naujagimė sulauks 100 metų. Taigi netrukus daug kam iš mūsų švęsti 100-ąjį gimtadienį nebebus retenybė. Daugelis labai senyvo amžiaus žmonių šiandien gyvena savo namuose vieni ir vis dar savarankiški. Kaip jiems sekasi valdyti kasdienį gyvenimą? Kas sukasi žmonių galvose? Kokių įgūdžių galbūt įgyja tik sulaukę tokio garbaus amžiaus?
„±100“ pasakoja apie žmones, kurių amžius svyruoja nuo 90 iki 100 metų ir kurie, nepaisant senėjimo ir su juo susijusių sunkumų šiuolaikinėje visuomenėje, vis dar sugeba pasirūpinti savimi. Kūrinyje atsispindi jų asmeninis supančio pasaulio suvokimas, laimė ir nelaimė, karas ir taika pačiose įvairiausiose gyvenimo realijose ir gyvenamosiose erdvėse.
Tokio amžiaus žmonės dažnai suvokiami arba vaizduojami kaip trapūs ir silpni. Ir vis dėlto būtent šie žmonės pasižymi nepaprastu atsparumu, stiprybe ir valia – nepaisant ligos, skausmo ir su tuo susijusių apribojimų, nepaisant karo traumų ir artimųjų netekties.“
Magdalena Stengel gimė 1987 m. ir užaugo Pietų Vokietijoje. Po kelerių metų asistentavimo Štutgarte ji studijavo fotografiją Dortmundo taikomųjų mokslų ir menų universitete. Lankė profesorių Ute Mahler ir Ingo Taubhorno magistrantūros studijas „Ostkreuzschule für Fotografie“ Berlyne. Dabar Magdalena Stengel gyvena ir dirba laisvai samdoma fotografe Brėmene.
www.magdalenastengel.com
◆ APIE FESTIVALĮ
KAUNAS PHOTO – ilgiausiai be pertraukų rengiamas kasmetis tarptautinis fotomeno festivalis Lietuvoje ir Baltijos šalyse. 2004 m. Mindaugo Kavaliausko įkurtą festivalį organizuoja viešoji įstaiga „Šviesos raštas“.
2021-aisiais fotomeno festivaliui KAUNAS PHOTO sukanka aštuoniolika, jis tampa pilnamečiu. Todėl daugiausia dėmesio skiriama pilnametystės slenksčiui, tapimui suaugusiuoju, privalumams ir trūkumams, pasakojimams ir jausenoms buvimo mažu, jaunu, paaugliu, tėvu, vidutinio amžiaus, pensininku, su anūkais ar be jų, hobiui, darbui, pensijų santaupoms pasitinkant gyvenimo saulėlydį. Festivalio parodos susiję su bendrais ar specifiniais gyvenimo pasirinkimų, krizių, džiaugsmų, tradicijų, stereotipų, tabu, socialinių normų ir didžiųjų duomenų visuomenės poveikio amžiaus grupėms klausimais. Per šimto pasiūlymų sulaukęs atviras festivalio kvietimas parodė, kad kritinė masė fotografų tyrinėja amžėjančią visuomenę, jos džiaugsmus ir iššūkius.
2021 m. festivalio meninę programą kuruoja jungtinė komanda: Mindaugas Kavaliauskas, Kristina Juraitė, Donatas Stankevičius, Fred Boucher ir Karolina Krinickaitė.
Festivalio KAUNAS PHOTO parodos uždarose erdvėse Kaune rodomos 2021 m. rugsėjo mėnesį, o lauko parodos Čečėnijos aikštėje, Kalniečių ir Draugystės parkuose, A. Juozapavičiaus, V. Putvinskio gatvėse, prie Kauno pilies, Vienybės aikštėje bus matomos žiūrovams iki spalio pabaigos.
Festivalį KAUNAS PHOTO, kaip vieną iš strateginių tarptautinių meno renginių Lietuvoje, finansuoja Lietuvos kultūros taryba.
Informacinis rėmėjas: LRT.
Partneriai: Kauno fotografijos galerija, Kauno miesto muziejus, Kauno Vinco Kudirkos viešoji biblioteka, Kauno Įvairių Tautų Kultūrų Centras, Maironio lietuvių literatūros muziejus, Vytauto Didžiojo universitetas, KTU Foto studija, VĮ Turto bankas, BLC – Verslo lyderių centras, Diaphane, Białystok Interphoto.
Tecnniniai partneriai: UAB „Šiaurinis taškas“, KTU Mechatronikos institutas.
Informacinis partneris: Foto ir video žurnalas „Vyzdys“.
festival.kaunasphoto.com
---
[ EN ]
September 2 – October 9, 2021 (extended), Kaunas Municipal Vincas Kudirka Public Library – Department of Youth, Art and Music (A. Mapu St. 18) will host an exhibition of the 18th international festival KAUNAS PHOTO:
◆Magdalena Stengel (Germany) “±100”
Exhibition visiting times: Mon-Fri 11:00-19:00, Sat 10:00-16:00. Free admission.
◆ DESCRIPTION
“The number of centenarians worldwide increased quickly in the last ten years and it is expected to even rise more in the future. In Germany, according to recent studies, every third newborn girl in 2019 will reach the age of 100. So it will soon no longer be a rarity for many of us to celebrate our 100th birthday. Many of the very elderly people today live alone and still independently in their homes. How do they manage everyday life? What’s on people’s minds? What skills do you perhaps only acquire at such a ripe old age?
±100 tells the story of people with the age between 90 and 100 years who are still able to look after themselves despite aging and its corresponding difficulties in modern society. The work reflects their personal perception of the world around, the happiness and unhappiness, the war and peace within a wide variety of life realities and living spaces.
People of this age are often perceived or portrayed as frail and weak. And yet it is precisely these people who have a remarkable degree of resilience, strength, and willpower - Despite disease, pain, and the limitations that come with it, despite being traumatized by the war and losing loved ones.”
Magdalena Stengel was born in 1987 and grew up in South Germany. After some years as of assistantship in Stuttgart, she studied Photography at the University of Applied Sciences and Arts in Dortmund. She attended the postgraduate master class of Prof. Ute Mahler and Ingo Taubhorn at the Ostkreuzschule für Fotografie in Berlin. Magdalena Stengel now lives and works as a freelance photographer in Bremen.
www.magdalenastengel.com
◆ ABOUT THE FESTIVAL
KAUNAS PHOTO is the longest running annual international photo art festival in Lithuania and the Baltic States. The festival founded by Mindaugas Kavaliauskas in 2004 is organized by the public institution "Šviesos raštas".
In 2021, the international photo art festival KAUNAS PHOTO festival turns eighteen and becomes an adult. Therefore, this year the focus is on the threshold of adulthood, becoming an adult, the pros and cons, stories and feelings of being young, teenager, parent, mid-aged, retired, with or without grandchildren, hobby, job, retirement savings meeting the sunset of life. The exhibitions and events of the festival are related to general or specific issues of life choices, crisis, joys, traditions, stereotypes, taboos, social norms and the impact of big data society on age groups. The open call to the festival, which received over a hundred proposals, showed that a critical mass of photographers is exploring an aging society, its joys and challenges.
The artistic program of this year's festival is curated by a joint team: Mindaugas Kavaliauskas, Kristina Juraitė, Donatas Stankevičius, Fred Boucher and Karolina Krinickaitė.
KAUNAS PHOTO exhibitions in closed spaces will take place in Kaunas in September 2021. Outdoor exhibitions in Chechnya Square, Kalniečių and Draugystės parks, A. Juozapavičiaus, V. Putvinskio streets, near Kaunas Castle, Vienybės Square will be accessible to the audience until the end of October.
KAUNAS PHOTO is funded by the Lithuanian Council for Culture as one of the strategic international art events in Lithuania.
Informational sponsor: LRT.
Partners: Kaunas Photography Gallery, Kaunas City Museum, Kaunas Municipal Vincas Kudirka Public Library, Kaunas Cultural Centre of Various Nations, Maironis Lithuanian Literature Museum, Vytautas Magnus University, KTU Photo Studio, VĮ Turto bankas, BLC - Business Leaders Centre, , Diaphane, Białystok Interphoto.
Technical partners: UAB "North point", KTU Institute of Mechatronics.
Informational partner: Photo and video magazine „Vyzdys“.
festival.kaunasphoto.com
