Michail Lermontov „MASKARADAS“
Premjera – 1997 m. vasario 27 d.
Iš rusų kalbos vertė Vytautas Bložė
Scenovaizdžio dailininkas – Adomas JACOVSKIS
Kostiumų dailininkė – Virginija IDZELYTĖ
Kompozitorius – Faustas LATĖNAS
Spektaklyje skamba Aramo Chačaturjano muzika
1997 m. Vilniaus mažajame teatre pastatytas spektaklis yra apkeliavęs daugelį pasaulio šalių – nuo Švedijos iki Italijos, nuo Pietų Korėjos iki Meksikos – ir pelnė ne vieną prestižinį apdovanojimą, tarp jų ir lietuviškąjį „Kristoforą“ bei aukščiausią Rusijos teatro apdovanojimą „Auksinę kaukę“. Po „Maskarado“ gastrolių Didžiojoje Britanijoje 1999 m. dienraštis The Guardian vilniečių trupę pavadino viena geriausių pasaulyje.
Žvelgiant į „Maskarado“ pasaulinę sceninę istoriją, Rimo Tumino spektaklį galima įrašyti į žymiausių ir sėkmingiausių romantinio Michailo Lermontovo kūrinio interpretacijų sąrašą. Šiame užburiančio grožio spektaklyje, sklidiname ne tik svaigaus Chačaturiano valso garsų, tuščioje juodoje scenos erdvėje krintančio sniego, bet ir įvairių teatrinių triukų, XIX a. melodrama virsta ekscentriška tragikomedija. The Independent pastebėjo, kad „režisieriaus Rimo Tumino traktuotė atskleidžia geliančią pjesės tragediją, primenančią tuo pat metu ir „Otelą“, ir „Žiemos pasaką“, kuri rutuliojasi laukiniame, sūkuringame sniego pūgų, valsų ir elegantiškos klounados išdaigų pasaulyje.“
Vaidina:
Arvydas DAPŠYS (Arbeninas)
Adrija ČEPAITĖ (Nina)
Vytautas RUMŠAS (jaun.) (Kunigaikštis Zvezdičius)
Inga BURNEIKAITĖ (Baronienė Štral)
Regimantas ADOMAITIS (Kazarinas)
Rimantas BAGDZEVIČIUS (Kazarinas)
Gediminas GIRDVAINIS (Šprichas)
Sigitas RAČKYS (Nepažįstamasis)
Andrius ŽEBRAUSKAS (Tarnas)
Edmundas MIKULSKIS (Lošėjas IV)
Larisa KALPOKAITĖ (Baliaus šeimininkė)
Eglė ČEKUOLYTĖ (Tarnaitė)
Almantas ŠINKŪNAS (Lošėjas III)
Jonas BRAŠKYS (Lošėjas I)
Mindaugas CAPAS (Lošėjas II)
Almantas ŠINKŪNAS (Lošėjas III)
Edmundas MIKULSKIS (Lošėjas IV)
Jūratė BROGAITĖ (Dama I)
Rasa JAKUČIONYTĖ (Dama II)
Vilija RAMANAUSKAITĖ (Dama III)
Iš rusų kalbos vertė Vytautas Bložė
Scenovaizdžio dailininkas – Adomas JACOVSKIS
Kostiumų dailininkė – Virginija IDZELYTĖ
Kompozitorius – Faustas LATĖNAS
Spektaklyje skamba Aramo Chačaturjano muzika
1997 m. Vilniaus mažajame teatre pastatytas spektaklis yra apkeliavęs daugelį pasaulio šalių – nuo Švedijos iki Italijos, nuo Pietų Korėjos iki Meksikos – ir pelnė ne vieną prestižinį apdovanojimą, tarp jų ir lietuviškąjį „Kristoforą“ bei aukščiausią Rusijos teatro apdovanojimą „Auksinę kaukę“. Po „Maskarado“ gastrolių Didžiojoje Britanijoje 1999 m. dienraštis The Guardian vilniečių trupę pavadino viena geriausių pasaulyje.
Žvelgiant į „Maskarado“ pasaulinę sceninę istoriją, Rimo Tumino spektaklį galima įrašyti į žymiausių ir sėkmingiausių romantinio Michailo Lermontovo kūrinio interpretacijų sąrašą. Šiame užburiančio grožio spektaklyje, sklidiname ne tik svaigaus Chačaturiano valso garsų, tuščioje juodoje scenos erdvėje krintančio sniego, bet ir įvairių teatrinių triukų, XIX a. melodrama virsta ekscentriška tragikomedija. The Independent pastebėjo, kad „režisieriaus Rimo Tumino traktuotė atskleidžia geliančią pjesės tragediją, primenančią tuo pat metu ir „Otelą“, ir „Žiemos pasaką“, kuri rutuliojasi laukiniame, sūkuringame sniego pūgų, valsų ir elegantiškos klounados išdaigų pasaulyje.“
Vaidina:
Arvydas DAPŠYS (Arbeninas)
Adrija ČEPAITĖ (Nina)
Vytautas RUMŠAS (jaun.) (Kunigaikštis Zvezdičius)
Inga BURNEIKAITĖ (Baronienė Štral)
Regimantas ADOMAITIS (Kazarinas)
Rimantas BAGDZEVIČIUS (Kazarinas)
Gediminas GIRDVAINIS (Šprichas)
Sigitas RAČKYS (Nepažįstamasis)
Andrius ŽEBRAUSKAS (Tarnas)
Edmundas MIKULSKIS (Lošėjas IV)
Larisa KALPOKAITĖ (Baliaus šeimininkė)
Eglė ČEKUOLYTĖ (Tarnaitė)
Almantas ŠINKŪNAS (Lošėjas III)
Jonas BRAŠKYS (Lošėjas I)
Mindaugas CAPAS (Lošėjas II)
Almantas ŠINKŪNAS (Lošėjas III)
Edmundas MIKULSKIS (Lošėjas IV)
Jūratė BROGAITĖ (Dama I)
Rasa JAKUČIONYTĖ (Dama II)
Vilija RAMANAUSKAITĖ (Dama III)
