Komiksų opera „α“ („Alfa“)

2019 m. lapkričio 21 d., ketvirtadienį, 18 val.
Menų spaustuvės Juodojoje salėje (Šiltadaržio g. 6, Vilnius)

ALFA („α“)
Komiksų opera
N-14

[Please scroll down for the English version]

„α“ („Alfa“) – opera, kurioje drąsiai iškeliami svarbūs šių dienų socialiniai ir kultūriniai klausimai bei iššūkiai, vertinami tiek asmeniniame, tiek istoriniame kontekstuose. Atsigręžiama į tokias temas kaip: lyčių lygybė, mažumų politika, didelių istorijų krizė. Pritrenkiantis dviejų pakankamai nutolusių žanrų – operos ir komiksų – junginys suteikia meilės ir nužudymo istorijai su stipria pagrindine heroje priešaky ekstravagantiškumo.

Operoje pasakojama istorija yra variacija vieno ryškiausių XX amžiaus ispanų poeto ir dramaturgo Federico Garcios Lorcos tragiško likimo tema. „Alfoje“ veikianti Isabėlė Garcia Lorca, Federico sesuo, grįžta į Ispaniją po daugelio metų emigracijos, norėdama atskleisti savo brolio likimo paslaptis. Rašytojo mirties aplinkybės iki šiol yra miglotos, o kapo vieta kurį laiką buvo manoma esanti netoli Alfacaro miestelio Andalūzijoje. Tiesos atskleidimą apsunkina laiko rate užstrigusi paslaptis, kuri mus nuolat grąžina atgal į pradžią ir tampa „alfa“ be „omegos“.

2019 m. komiksų operos „Alfa“ kūrybinė komanda apdovanota „Auksiniu scenos kryžiumi“ „operos / operėtės / miuziklo“ kategorijoje.

Režisierė, scenos ir kostiumų dizainerė Dr. GoraParasit
Kompozitorius Albertas Navickas
Libreto autorė Gabrielė Labanauskaitė
Iliustratorius Edvinas Špetas
Skulptorius Donatas Repeika
Prodiuseris OPEROMANIJA

Atlikėjai: Nora Petročenko (mecosopranas), Nerijus Masevičius (bosas-baritonas), Ieva Savickaitė (aktorė), Pranas Kentra (el. gitara), Agnė Rimgailaitė (akordeonas), Ignas Juzokas (elektronika)


Kompozitorius Albertas Navickas: „α“ partitūra buvo sukurta žavintis flamenko melodijomis ir pasikartojančiomis minimalistinės muzikos struktūromis. Operos ritminį audinį sudaro du kontrasto principu gretinami sluoksniai: pastovus, ritmingas pulsas ir „pakibęs“, tarsi nejaukią tylą įgarsinantis aukštų dažnių spengimas. Kūrinio veikėjai savo partijas dainuoja šių ritminių struktūrų fone, joms svyruojant nuo skubraus rečitatyvo iki smarkiai ornamentuotų melodijų. Partitūroje vokalines linijas atspindi akordeono ir gitaros partijos, kurios pasitelkus gyvą elektroniką neretai sluoksniuojamos ir palaipsniui sukuria tirštėjančią garsų vertikalę.

Režisierė Dr. GoraParasit: Tai ne tik opera – tai „opera-komiksas“ apie moters superherojės, kovojančios tiek su antgamtiniais, tiek su žemiškais demonais, išbandymus ir vargus pasaulyje. Opera „α“ man yra tarsi puslapių rinkinys – komiksų knyga. Opera „α“ yra MEGA moteriška.


Trukmė: 50 min.
Premjera: 2018 m. balandžio 20 d., Menų spaustuvė, Vilnius, 7-asis šiuolaikinės operos festivalis NOA (Naujosios operos akcija).
Rėmėjas: Lietuvos kultūros taryba


* * *


Thursday, 21 November 2019, 6 pm
Black Hall of the Arts Printing House (Šiltadaržio Str. 6)

ALPHA (“α”)
Comic strip opera
N-14

“Alpha” is an opera which boldly addresses some of the major social and cultural issues and challenges, viewed both in personal and historical contexts, that people face in the world today, such as gender performance, minority politics, and the decline of grand narratives. The jarring combination of two seemingly distant genres – opera and comics – provides an extravagant backdrop for a story of love and murder with the distinctly strong female protagonist.

The story is a variation on the tragic fate of Federico García Lorca, one of the most famous Spanish poets and playwrights of the twentieth century. In “Alpha”, Isabel García Lorca, Federico‘s sister, returns to Spain after many years spent in emigration to solve the mystery surrounding her brother‘s death. Although circumstances of Federico’s death remain blurred, his burial place is thought to be located in the vicinity of Alfacar, a little town in Andalusia. The knowledge of the truth is laden with guilt that is trapped in the wheel of time, which constantly brings us back to the beginning and thus becomes an ‘omega-less alpha.’

In 2019, comic strip opera “Alpha” awarded main Lithuanian professional theatre award Golden Stage Cross for the best opera production of the year.

Stage director, production and costume designer Dr. GoraParasit
Composer Albertas Navickas
Librettist Gabrielė Labanauskaitė
Illustrator Edvinas Špetas
Sculptor Donatas Repeika
Producer OPEROMANIJA

Performers: Nora Petročenko (mezzo-soprano), Nerijus Masevičius (bass-baritone), Ieva Savickaitė (actress), Pranas Kentra (el. guitar), Agnė Rimgailaitė (accordion), Ignas Juzokas (live electronics)


Composer Albertas Navickas: In devising the score for Alpha, I wished to express my admiration for flamenco melodies and repetitive structures of minimalist music. The opera’s rhythmic texture consists of two layers collated by the principle of contrast: the constant, rhythmic pulse versus the ‘hovering’ high-frequency ringing, as if giving voice to the uneasy silence.

Stage director, production and costume designer Dr. GoraParasit: Not only it is an opera – it is a ‘comic-strip opera’ about a female superhero who is fighting both supernatural and earthly demons, about her trials and struggles in the world. To me, Alpha resembles a set of pages – a comic book. Alpha is MEGA-feminine.


Duration: 50 minutes
Première: April 20, 2018, Arts Printing House, Vilnius, 7th Contemporary Opera Festival NOA (New Opera Action).
Supporter: Lithuanian Council for Culture