Upės po žeme
„Upės po žeme“ – Gyčio Padegimo spektaklis, pasakojantis tris skirtingų šeimų istorijas, kurios turėtų priminti, jog didžiausia vertybė gyvenime – žmogaus ryšys su žmogumi.
„Esu nepaprastai laimingas, kad Wilder padėjo man rasti savyje gyvenimo ir mano būties pilnatvę“, –teigia režisierius ir po ilgos pertraukos sugrįžta į teatro sceną su dar vienu šio dramaturgo pastatymu. Spektaklį šįkart jis kuria pagal tris vienaveiksmes pjeses, priklausančias Wilder lyrinių komedijų ciklui „Septyni žmogaus amžiai“: „Kūdikystė“, „Vaikystė “ ir „Upės po žeme“. Vertėjo Aivaro Mockaus pagalba atrastose pjesėse teksto ne tiek daug, tačiau daug erdvės teatriniam žaismui, kūrėjų ir žiūrovų fantazijai.
Pirmojoje komedijoje veiksmas vyksta 20-ųjų metų Niujorko Centriniame parke, kur auklės su vežimėliais rezga romanus ir liežuvauja. Tuo tarpu kūdikiai aptarinėja egzistencines problemas – savo ir suaugusiųjų santykius. Tokiu rakursu Wilderis groteskiškai juokiasi iš suaugusiųjų požiūrio į kūdikystę. Pjesėje „Vaikystė“ autorius žiūrovą pasiryžęs įtraukti į įsivaizduojamą kelionę aplink pasaulį. Kelionė čia tampa kelione į „kitą“ ir „kitokį“ pasaulį , o įdomiausia stotele – namai, iš kurių buvo bėgama, tik su kitokiais tėvais. Galiausiai trečiojoje pjesėje „Upėse po žeme“ – paauglystę Wilder rodo per kartų konflikto prizmę.
Pjesių ciklas „Septyni žmogaus amžiai“, kurį įkvėpė Šekspyras, buvo rašytas Blykerio gatvės teatrui. Pjesės taip ir liko nepastatytos ir netgi nepublikuotos. Jas JAV gyvenančių giminaičių pagalba atradęs vertėjas Aivaras Mockus į lietuvių kalbą išvertė 2015 m.
Režisierius – Gytis Padegimas
Iš anglų kalbos vertė – Aivaras Mockus
Scenografė ir kostiumų dailininkė – Birutė Ukrinaitė
Kompozitorius – Raimundas Martinkėnas
Choreografė – Indrė Puišytė
Vaidina: Arnis Aleinikovas, Simona Bladženauskaitė, Rokas Lažaunykas, Edita Niciūtė, Artūras Sužiedėlis, Marcelė Zikaraitė
PASTABA: Kamerinio teatro gretimybėse parkavimo vietos labai ribotos. Rekomenduojame autombilius parkuotis Putvinskio g. ar dar toliau nuo centro. Miesto centro parkingai ypatingai užimti, kai vyksta renginiai „Žalgirio“ arenoje.