ŽALIA PIEVELĖ. Pagal Ignalinos atominės elektrinės darbuotojų ir visaginiečių pasakojimus

Režisieriai Jonas TERTELIS, Kristina WERNER

Trukmė 1 val. 30 min. (vienos dalies)

Mažoji salė

Premjeros data 2017 m. gegužės 19 d.

N-14, dalis spektaklio vyksta rusų ir anglų kalbomis, lietuviškas vertimas – subtitruose

[Информация на русском языке – ниже]

„Žalia pievelė“ – taip Ignalinos atominės elektrinės darbuotojai apibūdina galutinį elektrinės išardymo tikslą: darbai vyks tol, kol supjausčius turbinas, išrinkus reaktorius ir palaidojus radioaktyvų kurą elektrinės vietoje neliks nieko, tik žalia pievelė.

Šiandien oficialiai skelbiami elektrinės uždarymo metai – 2038-ieji. Visagine gyvena apie 20 tūkstančių keliasdešimties tautybių žmonių, maždaug pustrečio tūkstančio tebedirba elektrinėje. Ką jie išgyvena, ardydami tai, ką statė? Kokia miesto ateitį mato? Kaip jaučiasi nuolat blaškomi tarp besikeičiančių politinių prioritetų ir direktyvų? Ką apskritai reiškia tokio objekto uždarymas ir kokie jo ilgalaikiai padariniai Visaginui, Lietuvai, pasauliui?

„Žalioje pievelėje“ – Ignalinos atominės elektrinės darbuotojai ir Visagino gyventojai. Savo rankomis statę elektrinę ir miestą, atvykę į jį Nepriklausomybės laikais arba jame užaugę. Inžinieriai, teisininkai, apsaugos darbuotojai, menininkai, moksleiviai. Abejojantys Visagino ateitimi arba ja tikintys.

Šis spektaklis – pirmas Lietuvos nacionalinio dramos teatro dokumentinio teatro bandymas, kai scenoje vaidina ne teatro aktoriai, o žmonės, tiesiogiai susiję su pasakojamomis istorijomis.

«Зеленая лужайка» («Žalia pievelė») – так сотрудники атомной электростанции обозначают конечную цель демонтирования электростанции: работы будут длиться до тех пор, пока не будут распилены турбины, разобран реактор и захоронено радиоактивное топливо, а на месте АЭС останется лишь зеленая лужайка.

Официальной датой закрытия АЭС на сегодняшний день объявлен 2038 год. В Висагинасе живут около 20 тысяч людей, принадлежащих к нескольким десяткам разных национальностей. Около двух с половиной тысяч из них все еще работают на станции. Каково им приходится разбирать то, что они сами строили? Каким они видят будущее города? Как себя чувствуют на фоне изменчивых политических приоритетов и директив. Какое значение в целом имеет закрытие такого объекта и каковы его долгосрочные последствия для Висагинаса, Литвы, мира?

В «Зеленой лужайке» находятся сотрудники Игналинской АЭС и жители Висагинаса, своими руками строившие станцию и город. Люди, которые приехали в город во время независимости и те, которые в нем выросли. Инженеры, юристы, охранники, художники, школьники. Сомневающиеся в будущем города или верящие в него.

Этот спектакль – это первая попытка Национального драматического театра Литвы (НДТЛ) представить документальное выступление, когда на сцене играют не актёры, а люди, имеющие непосредственное отношение к рассказываемым историям.

KŪRĖJAI:

Koncepcijos ir teksto autoriai — Rimantas RIBAČIAUSKAS, Kristina SAVICKIENĖ, Jonas TERTELIS, Kristina WERNER

Scenografė — Paulė BOCULLAITĖ

Kostiumų dailininkė — Inga SKRIPKA

Kompozitorius — Martynas BIALOBŽESKIS

Šviesos dailininkas — Vilius VILUTIS

Vertėjas — Andrius MERKEVIČIUS

VAIDINA: Gerdas BALTUŠIS, Valstybės sienos apsaugos tarnybos Ignalinos rinktinės jaunesnysis specialistas, kinologas

Violeta JANAVIČIENĖ, IAE Pasiruošimo remontui ir užtikrinimo skyriaus specialistė

Aleksandr JERMOLAJEV, IAE Radiacinės saugos skyriaus vyresnysis spektrometrijos inžinierius

Marija LAENKO, Sankt Peterburgo valstybinio kultūros instituto absolventė, ieškanti darbo

Dmitrij MARČENKO, laisvai samdomas IT specialistas, klounas

Vladimir MEDVEDEV, moksleivisHelene RYDING, nepriklausoma energetikos konsultantė

Olga SOLOVJOVA, Visagino kūrybos namų Atviro jaunimo centro sektoriaus vedėja

Edita SPUDYTĖ, IAE Pirkimų ir sutarčių skyriaus teisininkė

Auksė ZVICEVIČIŪTĖ, moksleivė

Taip pat rekomenduojame