Susitikimas su R. Salingeriu ir A. Žilinsko knygos pristatymas
Susitikimas su Vilkaviškio žydų bendruomenės istorijos tyrinėtoju Ralphu Salingeriu ir Antano Žilinsko knygos „Dingusios tautos pėdsakais“ pristatymas
Gegužės 12 d., penktadienį, 16 val. Nacionalinėje bibliotekoje (Gedimino per. 51), Bendradarbystės erdvėje, vyks susitikimas su garsiu Vilkaviškio žydų bendruomenės istorijos tyrinėtoju iš Izraelio – Ralphu Salingeriu bei istoriku, knygos „Dingusios tautos pėdsakais“ (angl. „Traces of a Lost Nation“) autoriumi – Antanu Žilinsku. Apie knygą R. Salingeris atsiliepia: „Istoriniai pasakojimai, primenantys žydų tradicijas ir papročius, kaip juos matė kaimynai lietuviai, yra pilni pagarbos Vilkaviškį kūrusiai žydų tautai. Tai pats didžiausias šios knygos privalumas“. Susitikimo metu R. Salingeris papasakos apie savo atliktus Vilkaviškio žydų bendruomenės tyrimus. Antanas Žilinskas pristatys savo knygą – „Dingusios tautos pėdsakais“.
Teigiama, kad žydai Vilkaviškio teritorijoje įsikūrė XVI amžiuje, kuomet karalienė Bona Sforza XVI a. skyrė miško čia gyvenusiems žydams sinagogai pasistatyti.
Prieš pat Holokaustą 1939 m. mieste ir apylinkėse gyveno 3 609 žydai, tai sudarė 45 % miesto gyventojų. Didžioji dalis žydų užsiėmė prekyba ir amatais, nedidelė dalis vertėsi žemdirbyste ir sodininkyste.
Miesto žydai save laikė Lietuvos visuomenės dalimi; nemažai žydų tarnavo Nepriklausomos Lietuvos kariuomenėje.
Ralphas Salingeris gimė Jungtinėje Karalystėje, užaugo Naujoje Zelandijoje. Šiuo metu gyvena kibuce Kfar Ruppin, Izraelyje. Pradėjęs tirti savo šeimos istoriją, atrado, kad jo protėviai gyveno 1805 – 1941 metais Vilkaviškyje. Gana greitai tyrimo laukas išsiplėtė iki Vilkaviškio žydų bendruomenės istorijos. Surinkęs istorinę medžiagą apie šiame mieste gyvenusius žydus iš Izraelio muziejų, ja dalinasi su Lietuvos tyrėjais bei Vilkaviškio krašto muziejumi.
Antanas Žilinskas – istorikas, ilgą laiką dirbęs direktoriumi Vilkaviškio regiono muziejuje. Daug metų rinkęs medžiagą apie Vilkaviškyje gyvenusių žydų istoriją, pateiktą knygoje „Dingusios tautos pėdsakais“.
Renginys anglų-lietuvių kalbomis.
---------------------------
Meet the researcher of Vilkaviškis‘ Jewish community Ralph Salinger (Israel) and Antanas Žilinskas‘ book „Trace of a Lost Nation“ presentation.
Friday May 12th, 4 p.m. a famous researcher of Vilkaviškis‘ Jewish community – Ralph Salinger from Israel – will be visiting Bendradarbystės Ervė (Hub) of Martynas Mažvydas National Library of Lithuania (Gedimino 51). R. Salinger will be talking about his research on Vilkaviškis‘ Jewish community, his colleague Antanas Žilinskas will be presenting his book „Trace of a Lost Nation“ (liet. „Dingusios tautos pėdsakais“). „These historical narratives recall the traditions and customs of Jewish people, and the way they were regarded by their Lithuanian neighbours. The tone of the book is very respectful towards the Jews who had created Vilkaviškis. It is the book‘s greatest advantage,“ – notes R. Salinger.
It is thought that Jews had settled in Vilkaviškis in XVI century, after the queen Bona Sforza had given a part of the forest there to the building of a synagogue for the local jews. In 1939, just before the Holocaust, there were 3 609 Jews living in and around the town, which made 45% of all the towns‘ inhabitants. Most of the Jews were merchants and craftsmen, a small percentage were farmers and gardeners. The Jews of Vilkaviškis felt closely connected to Lithuania and regarded themselves as Lithuanians. Many of them served in the army of independent Lithuania.
Ralph Salinger was born in United Kingdom, grew up in New Zealand. He is presently living in Israel, in Kibbutz Kfar Ruppin. Having started to study the history of his family, R. Salinger found out that his ancestors used to live in Vilkaviškis in 1805-1941. His research field has rapidly expanded to include the whole history of Vilkaviškis‘ Jewish community. After having gathered historical data on Vilkaviškis‘ Jews from Israeli museums, R. Salinger have been sharing his discoveries with Lithuanian researchers and the museum of Vilkaviškis.
Antanas Žilinskas is the historian who worked as Director of Vilkaviškis Regional Museum for many years presents stories from the history of Jews in Vilkaviškis.
